Vertraulichkeit steht bei unserem Übersetzungsbüro an allererster Stelle
Die juristischen Dokumente, die Sie Lingua Jura anvertrauen, enthalten oft sensible und vertrauliche Informationen. Was Sie Lingua Jura anvertrauen, das bleibt zwischen Ihnen und Lingua Jura. Vertraulichkeit ist für Lingua Jura von wesentlicher Bedeutung, und um dies zu unterstreichen, haben alle unsere Juristen und Übersetzer eine Vertraulichkeitsvereinbarung unterzeichnet. Auf Wunsch können wir im Rahmen eines konkreten juristischen Übersetzungsauftrags eine separate, zusätzliche Geheimhaltungsvereinbarung unterzeichnen.
Unsere Qualitätsgarantie für Ihre juristischen Übersetzungen
Die juristischen Dokumente, die Sie Lingua Jura anvertrauen, werden ausschließlich von Juristen/Übersetzern übersetzt, die mit der Materie vertraut sind (wobei derartige Übersetzungen jedoch keine Rechtsberatung darstellen).
Bei Lingua Jura wird jede juristische Übersetzung zusätzlich von einem zweiten Sprachexperten/Native Speaker überprüft - eine zusätzliche Qualitätsgarantie. Diese zusätzliche Überprüfung ist im Preis inbegriffen und Ihre Garantie für juristische Übersetzungen höchster Qualität.